{
    " (Page %)": " (Seite %)",
    " and ": " und ",
    "% issues": "% Ausgaben",
    "% min": "% Min.",
    "% min read": "% Min. Lesezeit",
    "0 issues": "0 Ausgaben",
    "1 issue": "1 Ausgabe",
    "1 min": "1 Min.",
    "1 min read": "1 Min. Lesezeit",
    "A collection of 0 issues": "Eine Sammlung von 0 Ausgaben",
    "A collection of 0 posts": "Eine Sammlung von 0 Beiträgen",
    "A collection of 1 issue": "Eine Sammlung von einer Ausgabe",
    "A collection of 1 post": "Eine Sammlung von einem Beitrag",
    "A collection of {numberOfIssues} issues": "Eine Sammlung von {numberOfIssues} Ausgaben",
    "A collection of {numberOfPosts} posts": "Eine Sammlung von {numberOfPosts} Beiträgen",
    "About": "Über",
    "Access code": "",
    "Account": "Konto",
    "Additional issues will be published soon.": "Weitere Ausgaben werden in Kürze veröffentlicht.",
    "All episodes": "Alle Episoden",
    "All episodes →": "Alle Episoden →",
    "Already have an account?": "Bereits ein Konto?",
    "Archive": "Archiv",
    "Browse all issues": "Alle Ausgaben durchsuchen",
    "Browse archive": "Archiv durchsuchen",
    "By {authors}": "Von {authors}",
    "By {primaryAuthor}": "Von {primaryAuthor}",
    "Close": "",
    "Close (Esc)": "Schließen (Esc)",
    "Comments": "Kommentare",
    "Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.": "",
    "Email sent": "E-Mail gesendet",
    "Enter": "",
    "Enter access code": "",
    "Enter your email": "E-Mail-Adresse eingeben",
    "Featured": "Empfohlen",
    "Go to the front page →": "Zur Startseite →",
    "Latest": "Neueste",
    "Latest episodes": "Neueste Episoden",
    "Latest issue": "Neueste Ausgabe",
    "Learn more": "Mehr erfahren",
    "Listen on": "Verfügbar auf",
    "Load more issues": "Weitere Ausgaben laden",
    "Login": "Anmelden",
    "Member discussion:": "Mitgliederdiskussion:",
    "Members": "Mitglieder",
    "Members only": "Nur für Mitglieder",
    "Menu": "Menü",
    "More": "Mehr",
    "More issues": "Weitere Ausgaben",
    "More links": "Weitere Links",
    "Newer Posts": "Neuere Beiträge",
    "Next": "Weiter",
    "Next (arrow right)": "Weiter (Pfeiltaste rechts)",
    "Next issue": "Nächste Ausgabe",
    "Next post": "Nächster Beitrag",
    "Next →": "Weiter →",
    "Older Posts": "Ältere Beiträge",
    "Page {page} of {totalPages}": "Seite {page} von {totalPages}",
    "Paid": "Kostenpflichtig",
    "Paid-members only": "Nur für zahlende Mitglieder",
    "Please enter a valid email address": "",
    "Powered by Ghost": "Erstellt mit Ghost",
    "Powered by {ghostlink}": "Erstellt mit {ghostlink}",
    "Previous": "Zurück",
    "Previous (arrow left)": "Zurück (Pfeiltaste links)",
    "Previous issue": "Vorherige Ausgabe",
    "Previous post": "Vorheriger Beitrag",
    "Published by:": "Veröffentlicht von:",
    "RSS": "RSS",
    "Read latest issue": "Neueste Ausgabe lesen",
    "Read more": "Weiterlesen",
    "Read next": "Lies auch",
    "Recent posts": "Aktuelle Beiträge",
    "Recommendations": "Empfehlungen",
    "Search posts, tags and authors": "Beiträge, Tags und Autoren durchsuchen",
    "Search this site": "Diese Seite durchsuchen",
    "See all": "Alle anzeigen",
    "Share": "Teilen",
    "Show more": "Mehr anzeigen",
    "Sign in": "Anmelden",
    "Sign in.": "Anmelden.",
    "Sign up now to get access to the library of members-only issues.": "Jetzt anmelden und alle Mitglieder-Ausgaben lesen.",
    "Signups from this email domain are currently restricted.": "",
    "Site owner login": "",
    "Something went wrong, please try again.": "",
    "Stay tuned": "Bleib auf dem Laufenden",
    "Subscribe": "Abonnieren",
    "Subscribe now": "Jetzt abonnieren",
    "Subscribe to {sitetitle}": "{sitetitle} abonnieren",
    "Subscription confirmed!": "",
    "Thanks! Now check your email to confirm.": "",
    "Theme errors": "Theme-Fehler",
    "This page is for paying subscribers only": "Diese Seite ist nur für zahlende Abonnenten",
    "This page is for subscribers on the {tiers} only": "Diese Seite ist nur für Abonnenten der Tarife {tiers}",
    "This page is for subscribers only": "Diese Seite ist nur für Abonnenten",
    "This post is for paying subscribers only": "Dieser Beitrag ist nur für zahlende Abonnenten",
    "This post is for subscribers on the {tiers} only": "Dieser Beitrag ist nur für Abonnenten der Tarife {tiers}",
    "This post is for subscribers only": "Dieser Beitrag ist nur für Abonnenten",
    "Toggle fullscreen": "Vollbild umschalten",
    "Toggle menu": "Menü umschalten",
    "Too many sign-up attempts, try again later": "",
    "Topic": "Thema",
    "Topics": "Themen",
    "Upgrade": "Upgraden",
    "Upgrade now": "Jetzt upgraden",
    "Upgrade to a paid account to get full access.": "Wechsle zum kostenpflichtigen Konto, um vollen Zugang zu erhalten.",
    "Upgrade your account": "Konto upgraden",
    "View all →": "Alle anzeigen →",
    "View project": "Projekt ansehen",
    "Website": "Website",
    "You might also like...": "Das könnte dich auch interessieren …",
    "Your email address": "",
    "Zoom in/out": "Vergrößern/Verkleinern",
    "comment": "Kommentar",
    "comments": "Kommentare",
    "in {primaryTag}": "in {primaryTag}",
    "jamie@example.com": "jamie@example.com",
    "← Previous": "← Zurück"
}